La mise en œuvre du Code international de commercialisation des substituts du lait maternel et des résolutions pertinentes subséquentes de l’Assemblée mondiale de la Santé (AMS) (le Code de l’OMS) constitue souvent l’un des aspects les plus complexes de la mise en œuvre de l’Initiative Amis des bébés (IAB).
Au Canada, le Code de l’OMS n’est pas intégré dans une loi; toutefois, plusieurs règlements et politiques canadiennes appuient certains éléments du Code, notamment certains aspects de la Loi sur les aliments et drogues ainsi que des orientations fédérales connexes. Par ailleurs, la présence de longue date des entreprises multinationales de l’alimentation infantile au sein des systèmes de santé — combinée à la complexité et aux limites du Code de l’OMS lui-même — peut créer de l’incertitude et des défis opérationnels pour les organisations qui travaillent à l’obtention de la désignation Amis des bébés.
Les établissements de santé doivent souvent composer avec des enjeux complexes liés aux commandites, à l’approvisionnement, au matériel éducatif, aux relations avec l’industrie et aux pratiques de commercialisation, tout en interprétant les exigences de l’IAB dans leur propre contexte organisationnel. Cela nécessite fréquemment d’importants changements institutionnels, l’élaboration de politiques et la formation du personnel.
Depuis le lancement de l’Initiative Amis des bébés au Canada en 1998, des progrès considérables ont été réalisés pour renforcer les pratiques d’alimentation du nourrisson et réduire l’influence commerciale dans les milieux de soins maternels et néonataux. Grâce à l’éducation, à l’amélioration de la qualité et aux changements à l’échelle des systèmes, les organisations de santé ont adopté de plus en plus de pratiques qui privilégient un soutien à l’alimentation du nourrisson fondé sur des données probantes et qui protègent les familles contre les influences commerciales inappropriées.
La mise en œuvre du Code de l’OMS dans le contexte de l’IAB exige une compréhension pratique des exigences décrites dans le Guide de mise en œuvre de l’IAB et la Liste de vérification des lignes directrices de l’IAB, en reconnaissant qu’il s’agit des normes minimales requises pour l’obtention de la désignation. Les organisations peuvent néanmoins rencontrer des zones grises ou des situations où les pratiques respectent techniquement les critères de l’IAB, mais où des recommandations supplémentaires peuvent être nécessaires afin de mieux s’aligner sur l’esprit et les principes du Code de l’OMS.
Les ressources ci-dessous visent à soutenir les organisations de santé, les personnes formatrices et les prestataires de soins dans la compréhension, l’interprétation et l’application du Code de l’OMS dans les contextes cliniques, éducatifs et organisationnels.
1. Commencez ici (ressources essentielles sur le Code)
Ces ressources fondamentales fournissent les connaissances de base et les éléments d’interprétation essentiels du Code de l’OMS et des résolutions connexes de l’Assemblée mondiale de la Santé (AMS).
Documents fondamentaux
- Code international de commercialisation des substituts du lait maternal (OMS, 1981)
- Résolutions subséquentes de l’Assemblée mondiale de la Santé (AMS)
- Le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel : Foire aux questions (OMS, 2017) (disponible en anglais seulement)
Guides et trousses d’outils essentiels
- Trousse d’outils de l’OMS et de l’UNICEF pour la mise en œuvre du Code (disponible en anglais seulement)
- Trousse d’outils NetCode de l’OMS et de l’UNICEF pour le suivi du Code (disponible en anglais seulement)
- Orientations de l’OMS et de l’UNICEF visant à mettre fin à la promotion inappropriée des aliments destinés aux nourrissons et aux jeunes enfants (disponible en anglais seulement)
- Principes de base des politiques de l’IBFAN (disponible en anglais seulement)
Apprentissage rapide et interpretation
- Ce que je devrais savoir sur le Code (UNICEF, 2023) (disponible en anglais seulement)
- Guide sur les commandites (OMS / UNICEF, 2022) (disponible en anglais seulement)
2. Mise en œuvre du Code
Ces ressources soutiennent les organisations de santé dans l’intégration de la conformité au Code dans leurs politiques, leurs processus d’amélioration de la qualité et leurs pratiques organisationnelles.
- Lignes directrices pour la mise en œuvre de l’Initiative Amis des bébés
- Outil d’audit de conformité au Code de l’OMS de la CCA
- Mise en œuvre nationale du Code international : rapport de situation 2026 (disponible en anglais seulement)
- Protéger, promouvoir et soutenir l’allaitement maternel : un guide pratique pour les programmes communautaires
3. Application du Code dans la pratique
Ces ressources soutiennent les prestataires de soins dans l’interprétation et l’application du Code de l’OMS dans la pratique clinique et dans les situations rencontrées au quotidien.
- Le Code international de commercialisation des substituts du lait maternel : Guide à l’intention des professionnels de la santé (UNICEF Royaume-Uni, 2025) (disponible en anglais seulement)
- Arbre décisionnel : participation aux événements et le Code (OPHA) (disponible en anglais seulement)
4. Enseignement et apprentissage
Conçues pour les personnes formatrices, les responsables et les organisations qui offrent de la formation au personnel et du développement professionnel liés au Code de l’OMS et à la mise en œuvre de l’IAB.
- Introduction au Code international de commercialisation des substituts du lait maternel – cours en ligne (disponible en anglais seulement)
- Jeu-questionnaire Jeopardy de l’IAB sur le Code de l’OMS (prestataires de soins directs) (disponible en anglais seulement)
- Jeu-questionnaire Jeopardy de l’IAB sur le Code de l’OMS (prestataires de soins indirects) (disponible en anglais seulement)
5. Multimédia, sensibilisation et plaidoyer
Une collection sélectionnée de vidéos et de ressources visant à soutenir la sensibilisation, l’engagement et le transfert des connaissances.
- Comment la commercialisation des préparations pour nourrissons influence nos décisions concernant l’alimentation du nourrisson (OMS, 2022) (disponible en anglais seulement)
- Vous voyez, ils voient : commercialisation des préparations pour nourrissons et alimentation du nourrisson (OMS, 2022) (disponible en anglais seulement)
- Les principes de base du Code : application du Code dans le cadre de l’IAB (CCA, 2024) (disponible en anglais seulement)
- Outil d’évaluation des ressources visant à renforcer la protection, la promotion et le soutien de l’allaitement (CCA, 2026) (disponible en anglais seulement)
- Version abrégée de l’outil d’évaluation des ressources visant à renforcer la protection, la promotion et le soutien de l’allaitement (CCA, 2026) (disponible en anglais seulement)
